«Сколько бы «палок» ей кинул, брат?» На пресконференції перед UFC 300 стався момент, від якого хочеться блювати 🤮
Від цього відео фізично боляче.
Перед турніром UFC 300, який відбудеться 13 квітня, тривають медіа-дні. Цього разу пройшов івент у форматі Q&A, в якому вболівальники можуть поставити питання бійцям.
Гостями стали чемпіон UFC у напівважкій вазі Алекс Перейра, дворазова Олімпійська чемпіонка Кайла Гаррісон та вірмено-російський боєць Арман Царукян.
Один із вболівальників поставив відверто жахливе питання, звертаючись до Армана:
– «Арман, ось ця дівчинка, яка поруч з тобою сидить. Скільки би «палок» їй кинув, брат?»
«Дівчинка» – це та сама Гаррісон, яка на UFC 300 зустрінеться з Холлі Холм.
І, маючи повагу до своєї колеги, Царукян повинен був проігнорувати цей бруд, але йому вистачило розуму відповісти:
– «Парочку»...
Але перекладати його для англійськомовної аудиторії Арман не став, назвавши «дурним запитанням»: